top of page
2023-Liederbroschüre-deutsch34.jpg

Frieden, Gerechtigkeit
und starke Institutionen

Frieden und Gerechtigkeit schaffen, starke und transparente Institutionen auf allen Ebenen fördern!

AHANG SALAH - FRIEDENSLIED
00:00 / 03:30

Mitwirkende am Song

Komponist, Sänger, Musiker: Said Mushfiq Hashimi

Text:                   Selab

Aufnahme:          Mushfiq Kunstzentrum

Video zu Song SDG 16 - AHANG SALAH - FRIEDENSLIED -

2023-Liederbroschüre-deutsch35.jpg

ZUR ENTSTEHUNGSGESCHICHTE DES FRIEDENSSONGS

Die Entstehung des Friedenssongs aus Afghanistan war von zahlreichen Hindernissen geprägt. Ursprünglich sollte er mit Unterstützung des Vereins Afghanische Kinderhilfe Deutschland e.V. entstehen. Es gab auch tatsächlich einen Austausch zwischen den Frauen in Afghanistan, die vom Verein Afghanische Kinderhilfe e.V. (und auch von GlobalSocial-network e.V.) unterstützt werden, und geflüchteten Frauen aus Afghanistan, die in Saalfeld leben und über das Werkhaus Beulwitz miteinander in Kontakt kamen. Nach verschiedenen gescheiterten Versuchen, aus den Texten der Frauen einen Song in Afghanistan umzusetzen, wurde schließlich ein afghanischer Flüchtling in Kanada, Said Mushfiq Hashimi, gefunden. Dank seiner Expertise konnte der Song mit traditioneller afghanischer Musik realisiert werden. Dieser Friedenssong basiert auf den starken Wünschen nach Freiheit und Frieden, die aus den Texten der afghanischen Frauen hervorgingen.

bottom of page