top of page
Folleto de canciones 2023-deutsch26.jpg

Consumo y producción sostenibles

¡Utiliza los recursos de forma responsable, produce y consume de forma sostenible!

Lied der Nachhaltigkeit
00:00 / 05:00

Colaboradores de la canción (alemán/mongol):

Voz: Oyunaa Darambazar-Graf

Canto, edición de textos: Migmarmaa Dorjbat.Hoppstetter

Voz: Temujin Ganbaatar

Voz infantil: Misheel Temujin

Morin Khuur: Frieder Krauss

Teclado/programación: Mathias Derer

ODS 12 Social Mundial

​

2023-folleto de canciones-deutsch27.jpg

INFORME DEL PROYECTO DE LA CLASE ESCOLAR DE JULIENNE TREMPERT EN LA ESCUELA COMUNITARIA DE KAULSDORF

Los alumnos de la clase 5a de la escuela comunitaria Kaulsdorf han trabajado intensamente para alcanzar el objetivo de sostenibilidad ODS 12. Junto con su socio Bayasgalant, investigaron el consumo sostenible en todas las disciplinas (por ejemplo, en alemán, inglés, obras, geografía y arte) en Mongolia. Como parte de un autoexperimento, los estudiantes hicieron cestas de almacenamiento con periódicos, lo que resultó no ser tan fácil. Los resultados se incorporaron a la creación de la canción de sostenibilidad, que resalta la importancia del reciclaje, el upcycling, la segunda mano y el trato igualitario. Esto no sólo se aplica a los objetos cotidianos, sino especialmente al uso de dispositivos electrónicos como teléfonos inteligentes y portátiles. El mensaje es claro: reciclar y reparar son esenciales, ¡comprar algo nuevo sólo en caso de emergencia! El texto resultante de los carteles fue traducido al mongol y musicalizado por un grupo escolar mongol de la asociación Deutsch-Mongolisches Tor NRW e.V.

bottom of page